NATIONS UNIES VIRTUELLES : "microscenes" AFRIQUE et MONDE

Bonjour, salam,

Vous le savez, mon goût pour la simulation de vol en AFRIQUE ne se limite pas au seul continent africain ; il inclut les pays voisins, avec une prédilection pour les îles voisines de l'AFRIQUE : MADAGASCAR, RÉUNION, SEYCHELLES... Aujourd'hui, je vous propose une mise à jour de ma "microscène" pour SANTA MARIA, Açores.

MICROSCENE de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour SANTA MARIA LPAZ - version 2
Dans cette version 2, j'ai affiné la position de certains éléments de l'aéroport (tour, postes de stationnement...), j'ai ajouté pas mal de constructions aux alentours, des bateaux sur l'océan, des bâtiments visibles pendant l'approche ILS... Bref la scène est plus détaillée que la précédente. Elle est compatible avec FS2004 & FSX.

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

VIDEO
Landing and TakeOff Santa Maria Azores LPAZ :
=> https://www.youtube.com/watch?v=DI-LdOyKzG0

Bons vols à tous (et toutes ? ).

Georges-Guy

Bonjour, salam,

Nouvelle "microscène" pour l'AFRIQUE : MOPTI, au MALI.

MICROSCENE de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour MOPTI Ambodédjo GAMB, MALI
Rwy 5 : markings added (edge lines, THR stripes, TD
APP 118.20 : added
Aprons : updated
Parking stands : added
Helipads : added
Ramp Lights : added
Taxi Signs : added
Taxiways : updated
Turning pads : added
Water Tower : added
Scenery Objects : 503
La scène est compatible avec FS2004 & FSX.

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour, salam,

Nouvelle "microscène" pour l'AFRIQUE : ABUJA, capitale du NIGERIA.

MICROSCENE de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour ABUJA DNAA, NIGERIA
Aprons : added
ATIS : 126.20 -> 127.05
Edge lights : added
ILS Rwy 04 : added
Intl Terminal : added
Parking stands : updated, added
Ramp lights : added
Taxi signs : added
Taxiways : added
Towers : updated
Turning pad : updated
Scenery Objects : 603
La scène est compatible avec FS2004 et fonctionne tant bien que mal dans FSX (pb : exclude).

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

VIDEO
Landing In Nigeria's Capital City ( Abuja )
=> https://www.youtube.com/watch?v=aAMJev23UgY

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour, salam,

Du nouveau pour ... l'Île de la REUNION.

SAINT DENIS Gillot FMEE
J'avais conçu une scène en complément de celle de Yannick MILLE dédiée à l'aéroport de SAINT DENIS Gillot-Roland Garros FMEE...
Pour je ne sais quelle raison, le téléchargement de ma scène ne se faisait plus. J'ai décidé d'y remédier en profitant de l'occasion pour rafraîchir le décor, mieux répartir les bateaux sur l'océan, effacer certains éléments inutiles et même gênants...
Nombre d'objets de décor : 2520, je crois ! Cela fourmille !

SAINT PAUL L'Eperon FMEL - Hélistation
Un simmer m'a demandé de dessiner un décor pour SAINT PAUL L'Eperon, une hélistation perchée à flanc de montagne.
J'ai commencé à y travailler et je viens de publier une version BETA (donc incomplète et à améliorer) pour FS2004.
J'essaierai ensuite d'en faire une seconde version pour FSX.

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour, salam,

Si vous prêtez attention à mon travail sur FS AFRICA, vous savez que je viens d'insérer un nouveau pays dans "AFRICA Sim" : ESWATINI (ex-SWAZILAND).

"Microscène" de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour MANZINI King Mswati III Intl FDSK, ESWATINI - FS2004
Le principal aéroport d'ESWATINI est MANZINI King Mswati III Intl FDSK ; mais il est récent, donc absent dans FS2004. J'ai donc créé une "microscène".
Évidemment, il a fallu partir de zéro et tout créer. C'était d'autant plus difficile que je n'ai trouvé aucune carte aéronautique professionnelle pour FDSK sur l'Internet. Bien entendu, j'ai fait de longues recherches pour glaner toutes les infos possibles, et j'ai travaillé avec GOOGLE EARTH et GOOGLE MAPS pour tenter de m'approcher de la réalité.
La scène est conçue pour FS2004 et ne fonctionne pas dans FSX (végétation sur la piste, etc). Peut-être ferai-je une version FSX ultérieurement, si j'ai le temps.

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols.

Georges-Guy

Bonjour, salam,

La création de scènes a parfois son lot de surprises... Hier, j'ai testé ma scène pour MANZINI FDSK dans FS2004 et tout semblait normal. J'ai donc publié ma scène sur mon site et l'ai annoncé dans FS AFRICA et sur IVAO. Le soir, j'ai voulu m'offrir un petit vol à destination de MANZINI et là... mauvaise surprise à l'arrivée : des bandes de terre envahissaient la piste. J'ai réussi à me poser entre deux obstacles mais j'ai pensé à vous : je me suis donc remis au travail immédiatement.

"Microscène" de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour MANZINI King Mswati III Intl FDSK, ESWATINI - FS2004 - VERSION n°2
J'ai lutté contre ces bandes de terre intruses (problème fréquent lorsqu'on crée un nouvel aéroport dans FS : le terrain environnant accepte mal les zones plates de l'aéroport, malgré la fonction "flatten"). Je crois avoir résolu le problème. J'en ai profité pour enrichir l'aéroport : bâtiments, véhicules, et... quelques voiliers sur 2 lacs situés au nord-ouest, histoire d'agrémenter l'approche ILS en piste 20. Cette fois, la scène semble fonctionner correctement dans FS2004! Je vais voir si je peux créer une version pour FSX.

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

VIDEO
Flying AIRLINK to Swaziland
=> https://www.youtube.com/watch?v=0ZyOZ60AQMM&ab_channel=Davidsbeenhere

SUGGESTION DE VOL : JOHANNESBURG - MANZINI
Pour découvrir l'aéroport international de MANZINI (une destination peu fréquente, et pour laquelle il existe très peu de scènes disponibles), je vous propose d'effectuer un vol qui existe dans la vie réelle (voir la vidéo ci-dessus) :
- COMPAGNIE : AIRLINK
- APPAREIL : EMBRAER ERJ-135
- DEPART : JOHANNESBURG O. Tambo FAJS-FAOR-JNB, à 16:00
 NB : Oliver TAMBO était ami de Nelson MANDELA, et tous deux militants de la cause anti-apartheid. => https://fr.wikipedia.org/wiki/Oliver_Tambo
- ARRIVEE : MANZINI King Mswati III Intl FDSK, à 17:10
- TEMPS DE VOL : 0h50

Bon vol.  

Georges-Guy

Bonjour, salam,

Je reviens sur ma scène pour MANZINI FDSK. Désormais, 2 versions sont disponibles :

FS2004 : "Microscène" de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour MANZINI King Mswati III Intl FDSK, ESWATINI - VERSION n°2
J'ai corrigé le problème de planéité du sol. J'en ai profité pour enrichir l'aéroport : bâtiments, véhicules, et... quelques voiliers sur 2 lacs situés au nord-ouest, histoire d'agrémenter l'approche ILS en piste 20. Cette fois, la scène semble fonctionner correctement dans FS2004!

FSX : "Microscène" de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour MANZINI King Mswati III Intl FDSK, ESWATINI - VERSION n°1
J'ai adapté ma "microscène" FDSK à FSX. Cette nouvelle version est disponible dès à présent.


TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

VIDEO
Flying AIRLINK to Swaziland
=> https://www.youtube.com/watch?v=0ZyOZ60AQMM&ab_channel=Davidsbeenhere

SUGGESTION DE VOL : JOHANNESBURG - MANZINI
Pour découvrir l'aéroport international de MANZINI (une destination peu fréquente, et pour laquelle il existe très peu de scènes disponibles), je vous propose d'effectuer un vol qui existe dans la vie réelle (voir la vidéo ci-dessus) :
- COMPAGNIE : AIRLINK
- APPAREIL : EMBRAER ERJ-135
- DEPART : JOHANNESBURG O. Tambo FAJS-FAOR-JNB, à 16:00
NB : Oliver TAMBO était ami de Nelson MANDELA, et tous deux militants de la cause anti-apartheid. => https://fr.wikipedia.org/wiki/Oliver_Tambo
- ARRIVEE : MANZINI King Mswati III Intl FDSK, à 17:10
- TEMPS DE VOL : 0h50

Bon vol.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Poursuivant mon aventure AEROPOSTALE, j'ai décollé de TANGER vers le Sud et, après une escale à RABAT, j'ai poursuivi jusqu'à CASABLANCA Anfa.
Mais je n'ai pas poursuivi vers AGADIR pour la raison suivante : lorsque la ligne TOULOUSE - CASA fut établie, il fut décidé d'ouvrir une autre ligne vers l'Est pour rejoindre l'ALGERIE. Ainsi fut créée la ligne CASABLANCA - FES - ORAN. Un itinéraire dangereux, à cause des montagnes, d'autant qu'à l'époque les avions ne montaient pas aussi haut que ceux d'aujourd'hui.

Les terrains de CASA Anfa et FES Sefrou étant très rudimentaires dans FS, je les ai enrichis un peu en leur dédiant 2 nouvelles scènes.
NB : Pour FES Sefrou, je n'ai trouvé ni cartes, ni photos, ni vues satellite. Vous me pardonnerez le côté fantaisiste de la scène. Bien sûr, si vous possédez d'anciennes cartes ou photos, et si vous me les communiquez, je mettrai ma scène à jour avec plaisir.

CASABLANCA Anfa


FES Sefrou


Vous trouverez :
- les nouvelles scènes dans UNITED NATIONS VIRTUAL "Microscenes"
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html
- les nouveaux vols CASABLANCA - FES - ORAN dans AEROPOSTALE SIM.
=> http://ggl.1.free.fr/aeropostale-sim/vols.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

Je poursuis mon périple "AEROPOSTALE" : j'ai décollé de CASABLANCA Anfa GMMC et suis descendu jusqu'à AGADIR.
Je me suis posé à AGADIR Inezgane GMAA car, à l'époque des pionniers, l'aéroport d'Al Massira GMAD n'existait pas.
En BREGUET XIV, à une vitesse de croisière de 90 kts, le vol CASA - AGADIR m'a pris environ 2h45.

Le terrain d'AGADIR Inezgane GMAA étant très rudimentaire dans FS, je l'ai enrichi un peu en lui dédiant une nouvelles "microscène" : pas seulement pour l'esthétique, mais aussi pour vous aider à trouver l'aéroport, car lorsqu'on arrive en biplan sans instruments de navigation ni GPS (à moins que vous ne trichiez, ce qui n'est pas bien du tout   ), on a du mal à dénicher un aérodrome. Maintenant, avec ma scène, ce sera beaucoup plus facile.
Petit RAPPEL sur la navigation : à l'époque des pionniers, il n'y avait pas de GPS ; il était donc peu recommandé de faire un "direct" d'un aérodrome à l'autre, surtout au-dessus du désert, où les points de repères sont peu nombreux. Les pilotes volaient donc sous la couche de nuages et suivaient la côte, ils survolaient la frange de l'océan. La présence de caps sur le littoral les aidait évidemment pour se repérer, c'est pourquoi je les mentionne sur les cartes.
NB : Inezgane étant un terrain militaire, je n'ai pas trouvé de cartes ni de photos ; mais je me suis aidé de vues satellite. Bien sûr, si vous possédez des cartes ou photos, et si vous me les communiquez, je mettrai ma scène à jour avec plaisir.

AGADIR Inezgane GMEE dans la "microscène" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :


Vous trouverez :
- les nouvelles scènes dans UNITED NATIONS VIRTUAL "Microscenes" :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html
- le nouveau vol CASABLANCA - AGADIR et sa carte dans AEROPOSTALE SIM :
=> http://ggl.1.free.fr/aeropostale-sim/vols.html

Bons vols à tous.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

"LE VOL" : CAP JUBY !
Aujuourd'hui, je viens évoquer avec vous un vol très particulier, "LE VOL" qu'aiment tous les pilotes attachés aux pionniers de l'AEROPOSTALE.
Je veux parler, bien sûr, de "CAP JUBY", dont le seul nom suffit à évoquer l'aventure de ces pionniers, leur courage... Penser à Cap Juby, c'est se souvenir du BREGUET XIV, de Pierre-Georges LATECOERE, de l'iimpressionant Didier DAURAT à TOULOUSE Montaudran, de l'extraordinaire odyssée des héros que furent Henri GUILLAUMET, Jean MERMOZ et Antoine de SAINT EXUPERY qui, au péril de leur vie, transportèrent le courrier par avion de TOULOUSE à SANTIAGO DU CHILI. Voler vers Cap Juby, c'est faire une sorte de pélerinage vers une terre mythique (aux yeux des plus poètes d'entre nous) mais pourtant bien réelle. Certains pilotes, lorsqu'ils ont le bonheur de se poser sur le sable de Cap Juby, ne peuvent pas retenir des larmes d'émotion. Tous sont heureux de pouvoir se dire : "enfin, j'y suis!"
Et bien, envolons-nous à notre tour.
Je poursuis donc mon périple "AEROPOSTALE" : j'ai décollé d'AGADIR Inezgane GMAA et suis descendu jusqu'à TARFAYA Cap Juby.
Les concepteurs de Flight Simulateur sont Américains avant tout : pour eux, les pionniers sont de "chez eux", pas de chez nous. Ainsi, on peut évoquer "a Century of Flight" mais faire l'impasse sur l'AEROPOSTALE... Un comble! Heureusement, le site RESTAURAVIA propose un BREGUET 14 pour refaire les vols de TOULOUSE à DAKAR. Et pour ma part, j'ai eu beaucoup d'émotion et de joie à dessiner une "microscène" pour chaque escale qui le nécessite, et donc, a fortiori, pour... CAP JUBY.

Microscène de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour TARFAYA Cap Juby - FSX
Au départ, j'ai pensé créer une scène "historique", me limiter à ce que l'on voit sur les photos anciennes : une piste de sable, un hangar, une baraque, la maison des pilotes et le vieux fort espagnol. Mais je me suis dit que ces vieilles photos sont peut-être trompeuses : elles ne montrent que "l'aéroplace" des pionniers sans nous laisser voir les environs, en particulier TARFAYA. Au final, j'ai décidé de faire une sorte de synthèse entre les vues du passé et les vues actuelles. Vous verrez donc, en plus du terrain de nos pionniers, la ville, le port, des rues, des routes, des bateaux, des barques de pêcheurs, la vie, quoi ! Comme ceci :


LE VOL AGADIR Inezgane - TARFAYA Cap Juby
En BREGUET XIV, à une vitesse de croisière de 90 kts, le vol AGADIR - TARFAYA m'a pris environ 2h55, en longeant la côte. Je vous ai fait une carte très simple, pour vous montrer l'itinéraire et les points de passage VFR utiles.

NAVIGATION : soyez à la hauteur des pionniers, n'allez pas gâcher le plaisir en utilisant le GPS pour trouver Cap Juby, ce serait vraiment médiocre. Placez-vous à la bonne hauteur : il s'agit de voler comme les pionniers, sur un BREGUET 14, sans GPS, en restant à altitude basse (entre 1000 et 2000 pieds par exemple), "sous la couche" de nuages, en suivant scrupuleusement le littoral, sans s'égarer au-dessus du désert ou de la mer. A une vitesse de 90 noeuds, et au bout de 2h50 ou 3h00, vous parviendrez à Cap Juby, que vous aurez atteint par vos propres mérites. Ne vous étonnez pas de voir des barques de pêche ou des chalutiers pendant l'approche : je ne fais que m'inspirer de documentaires actuels sur TARFAYA où l'on pêche la sardine !
A l'atterrissage, vous serez en plein 20ème siècle, car la piste est bordée d'avions du RAID LATECOERE-AEROPOSTALE. Mais dès que vous aurez quitté la piste, roulez vers l'ouest et vous retrouverez l'époque des pionniers : vous pourrez même aller garer votre avion à l'ombre du hangar de l'AEROPOSTALE.

SCENE et CARTE
Vous trouverez :
- la nouvelle scène dans UNITED NATIONS VIRTUAL "Microscenes" :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html
- le nouveau vol CASABLANCA - AGADIR et sa carte dans AEROPOSTALE SIM :
=> http://ggl.1.free.fr/aeropostale-sim/vols.html

VIDEO
AEROPOSTALE#1 : CAP JUBY (52')
Une petite merveille (on y retrouve Cap Juby et même... "le Petit Prince" de SAINT EXUPERY) :
=> https://www.youtube.com/watch?v=ujuGj9F2P3A&ab_channel=FranckBeugniet

Bons vols à tous.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

NOUVELLES ETAPES "AEROPOSTALE"
L'aventure AEROPOSTALE continue...
Après l'escale mythique de TARFAYA - CAP JUBY, j'ai poursuivi mon vol avec 2 nouvelles étapes :
- DAKHLA (VILLA CISNEROS) GMMH
- NOUADHIBOU (PORT ETIENNE) GQPP
Les cartes et les vols sont d'ores et déjà disponibles.
J'ai dessiné 2 microscènes pour ces aéroports ; je m'apprête à les publier.

SCENES et CARTES
Vous trouverez :
- les nouvelles scènes dans UNITED NATIONS VIRTUAL "Microscenes" :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html
- les nouveaux vols et leurs cartes dans AEROPOSTALE SIM :
=> http://ggl.1.free.fr/aeropostale-sim/vols.html

Le prochain vol AEROPOSTALE nous conduira vers le... SENEGAL !

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

NOUVELLE ETAPE "AEROPOSTALE"
L'aventure AEROPOSTALE continue... Après l'escale de NOUADHIBOU, j'ai poursuivi mon vol vers : SAINT LOUIS DU SENEGAL.
SAINT LOUIS est important à plusieurs titres :
- c'est un endroit spectaculaire. Le delta du fleuve Sénégal est grandiose et ses eaux peuvent être redoutables pour les habitants.
- la "Langue de Barbarie" protège les eaux intérieures des assauts de l'océan et offre ainsi une hydrobase paisible. MERMOZ y a accompli un exploit avec son hydravion LATECOERE : parti de SAINT LOUIS, il a traversé l'Océan Atlantique, ce qui, avec les avions de l'époque, n'était pas un jeu d'enfants.
- SAINT LOUIS est également la dernière étape africaine (ou l'une des 2 dernières avec DAKAR) de "La Ligne" (LATECOERE puis AEROPOSTALE) qui allait de TOULOUSE à SANTIAGO DU CHILI.

SAINT LOUIS DU SENEGAL dans la "Microscène" NATIONS UNIES VIRTUELLES pour FSX
J'ai dessiné l'aéroport mais aussi les environs qui sont très jolis.
Alain DENMAT a dessiné le Pont Faidherbe et je lui en suis reconnaissant. - A propos de ce pont, nous l'avons inclus dans ma scène pour être fidèles à ce qu'est la ville de SAINT LOUIS. De notre part, ce n'est pas un hommage à Louis FAIDHERBE, personnage d'ailleurs controversé. Je rappelle que je ne suis pas du tout nostalgique de l'époque coloniale, bien au contraire : je suis militant des Droits Humains et de la Non-violence et ne transige jamais avec ces valeurs. Quand je dessine une scène pour le SENEGAL ou tout autre pays d'AFRIQUE, c'est par passion pour l'aviation et la simulation, et par amitié pour les Africains.
Au bout du Pont Faidherbe, j'ai placé l'Hôtel de la Poste, où dormait MERMOZ, ainsi que plusieurs hydravions, quasiment sous sa fenêtre. J'ai même inclus une "piste d'eau" pour l'hydrobase. Il ne manque plus que les sacs de courrier pour le décollage !
Voici une vue de ma scène pour SAINT LOUIS :

Cette scène est pour FSX (et P3D ?) ; précédemment, j'en avais dessiné une pour FS2004. Toutes deux sont disponibles sur mon site.

SCENES et CARTES
Vous trouverez :
- les nouvelles scènes dans UNITED NATIONS VIRTUAL "Microscenes" :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html
- les nouveaux vols AEROPOSTALE et leurs cartes dans AEROPOSTALE SIM :
=> http://ggl.1.free.fr/aeropostale-sim/vols.html

VIDEO
F-HAAM de Cap Juby à Saint Louis
De belles images qui nous permettent de revivre l'épopée des pionniers de l'AEROPOSTALE... On a envie d'y être !
=> https://www.youtube.com/watch?v=rC2kNBqvsQw&ab_channel=A%C3%A9roclubAngers-Marc%C3%A9

Le prochain vol AEROPOSTALE nous conduira de SAINT LOUIS DU SENEGAL à ... DAKAR !

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

DERNIERE ETAPE "AEROPOSTALE" EN AFRIQUE : TRAVERSEE DE L'ATLANTIQUE ST LOUIS - NATAL par Jean MERMOZ en 1930
L'aventure AEROPOSTALE s'achève pour ce qui concerne sa partie africaine... En effet, j'évoquerai ici la magnifique traversée de l'Atlantique par Jean MERMOZ en 1930, sur avion Latécoère 28-3 (hydravion).

LE VOL SAINT LOUIS DU SENEGAL - NATAL
Si vous voulez refaire le vol chez vous, sur ordinateur, il faut bien avoir en tête les différentes phases du vol :
1. SAINT LOUIS - DAKAR
- Décollage depuis l'hydrobase proche du Pont Faidherbe.
- Cap 224° - Distance 95 nm
2. DAKAR - Navire "PHOCEE"
- Cap 229° - Distance 486 nm
3. Navire "PHOCEE" - Rochers SAINT PIERRE et SAINT PAUL
- Cap 232° - Distance 601 nm
4. Rochers SAINT PIERRE et SAINT PAUL - Île FERNANDO DE NORONHA
- Cap 230° - Distance 341 nm
5. Île FERNANDO DE NORONHA - Cap SAINT ROQUE
- Cap 260° - Distance 195 nm
6. Cap SAINT ROQUE - NATAL Hydrobase Rio Potingui
- Cap 190° - Distance 18 nm

CARTE DU VOL
Je vous ai dessiné une catte du vol SAINT LOUIS - NATAL en y incluant les divers points de passage.


SCENES
Pour vous permettre un vol cohérent et agréable, j'ai dessiné 2 scènes :
1. les Rochers SAINT PIERRE et SAINT PAUL :

2. mais aussi - et c'est le plus important -, l'hydrobase AEROPOSTALE sur le Rio Potingui, à NATAL : je crois en avoir retrouvé les coordonnées exactes et j'espère ne pas faire erreur.


PLAN DE VOL
Enfin, pour vous faciliter la tâche, car c'est un vol qui dure environ 18 heures sur FS (et avait pris 21 heures à MERMOZ !!!), je vous ai concocté un plan de vol :
=> http://ggl.1.free.fr/aeropostale-sim/vols/postale_log_saint-louis-du-senegal_natal-rio-potingui.pdf

SCENES et CARTES
Vous trouverez :
- les nouvelles scènes dans UNITED NATIONS VIRTUAL "Microscenes" :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html
- les nouveaux vols AEROPOSTALE et leurs cartes dans AEROPOSTALE SIM :
=> http://ggl.1.free.fr/aeropostale-sim/vols.html

VIDEO
Vol Aéropostale St Louis Natal avec Flight Simulator 2020
L'auteur de la vidéo a travaillé intelligemment, comme il convient. Ses images sont belles, parfois magnifiques, mais on sent qu'il connaît le pilotage et qu'il aime et respecte les pionniers de l'AEROPOSTALE. La musique est également sublime. C'est donc une vidéo excellente, à ne pas rater : 14 minutes de bonheur.
=> https://www.youtube.com/watch?v=z-qZK8TC9iY&ab_channel=AlainSyst%C3%A9mus

Maintenant... à vous ! Bon vol de SAINT LOUIS DU SENEGAL à ... NATAL !
Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Vous le savez, je suis en train de vérifier tous les aéroports situés sur la Ligne AEROPOSTALE.
Actuellement, je travaille sur le segment qui couvre le MAROC.
J'avais déjà dessiné une "microscène" pour RABAT Salé GMME, pour FS2004. Je viens d'en faire une version pour FSX.

"Microscène" NATIONS UNIES VIRTUELLES pour RABAT Salé FSX, MAROC


TELECHARGEMENT
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour, salam,

Ce soir, le Monde célèbrera * NOËL *.
Certains le feront de la façon la plus commune, par la fête : manger, boire, rire... Pourquoi pas, surtout en période de pandémie où pèsent les soucis.
D'autres le feront de façon plus réfléchie, en se souvenant que Noël marque la naissance de JESUS, homme de non-violence, de paix et d'amour.
D'autres enfin... ne célèbreront pas Noël : ils sont trop pauvres ou trop malheureux pour ça. Ne les oublions pas.
Pensons en particulier aux enfants : ils sont des millions qui ont besoin de notre affection et de notre aide concrète.

* MERRY CHRISTMAS ! * JOYEUX NOËL ! *
UNICEF => https://www.unicef.org/

Bon Noël à chacun de vous, dans la Non-violence, la Paix et la Joie ! (Bonne santé : prenez soin de vous et... des autres ! )

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Je reviens vers FS AFRICA après de longs mois de silence...
Nous entrons dans la période des vacances d'été et certains d'entre vous en profiteront sans doute pour... piloter davantage.
Voici donc une scène pour... l'AFRIQUE, bien entendu.

MICROSCENE pour ABIDJAN DIAP - FSX - version 2
Depuis longtemps, je me promettais de mettre à jour ma scène FSX pour ABIDJAN DIAP. Voilà qui est fait, avec des nouveautés importantes :
- j'ai utilisé les cartes ASECNA disponibles sur site ; elles datent de 2020 et impliquent des changements : parking, taxiways...
- maintenant, les objets de décor sont visibles, c'est bien le moins !
- 20 emplacements de stationnement : mis à jour, ajoutés si nécessaire, conformes aux cartes
- voies de circulation : mises à jour, ajoutées si nécessaire, conformes aux cartes ; suppression d'éléments anciens inutiles
- 42 panneaux de signalisation : mis à jour
- 3090 objets de décor
- exclusions : le tarmac ne devrait plus être encombré de bâtiments indésirables...
Bref, vous devriez avoir davantage de plaisir à vous poser à ABIDJAN.



VIDEO
Atterrissage Abidjan cockpit landing / Air Côte d’Ivoire Bombardier Dash 8
Une vidéo sobre, simple et efficace, comme je les aime : sans musique ni baratin, du pilotage pur jus.
Des pilotes professionnels dans un "cockpit stérile", comme le dit notre ami "Crazylegs".
=> https://www.youtube.com/watch?v=6P6RD8MbGQQ&ab_channel=L%27OiseauBlanc

Bons vols à tous, vers ABIDJAN, en CÔTE D'IVOIRE, AFRIQUE !    

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Voici une nouvelle scène pour le MAROC.

MICROSCENE pour CASABLANCA Mohammed V - FSX
Depuis longtemps, j'avais envie d'adapter ma scène CASABLANCA GMMN FS2004 à FSX. Certes, vous pouviez l'utiliser telle quelle, mais avec des inconvénients, en particulier la présence d'un gros bâtiment intrus sur le tarmac... Avec cette adaptation pour FSX, le bâtiment intrus disparaît et le tarmac vous accueillera sans difficulté.
Quelques infos :
- j'ai utilisé les cartes AIP MAROC actuellement disponibles sur site
- bien sûr, j'ai aussi consulté GOOGLE MAPS pour les vues aériennes
- emplacements de stationnement : modifiés, replacés, conformes aux cartes, presque complets
- 93 panneaux de signalisation : mis à jour
- j'ai ajouté de nombreux bâtiments
- j'ai ajouté des avions statiques
- j'ai soigné l'esthétique de la tour de contrôle ; je l'ai entourée de palmiers, elle a plus de charme maintenant
- j'ai ajouté des passerelles et des lampadaires de rampe ; voir la page "Microscènes" pour leur intallation
- 2458 objets de décor
Bref, vous devriez avoir davantage de plaisir à vous poser à CASABLANCA. Le Concorde s'y posait souvent et FS nous permet de revivre ce passé glorieux



Bons vols à tous, vers CASABLANCA, MAROC !    

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Voici une nouvelle "microscène" pour MADAGASCAR...

"MICROSCENE" pour ANTANANARIVO Ivato FMMI - FSX
J'ai dessiné un complément pour agrémenter la jolie scène que Maharimihaminavalona Ramasindraibe a consacrée à Ivato, l'aéroport principal de MADAGASCAR.
Son travail était conçu pour FS2002 mais il fonctionnait aussi sur FS2004 et même sur FSX.
On peut le télécharger depuis FLIGHTSIM : nom de fichier = fmmi2k42.zip .
J'ai ajouté de très nombreux éléments : maisons, bâtiments, lampadaires, véhicules, personnages, avions statiques, etc.
Au total, ma "microscène" ajoute 1847 objets au décor originel.



TELECHARGEMENT : Page "microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols vers "la Grande Île" !  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Voici une nouvelle "microscène" pour ... l'ARABIE !

"MICROSCENE" pour JEDDAH King Abdulaziz OEJN - FS2004 (et FSX ?)
Depuis longtemps, j'avais envie de dessiner une scène pour JEDDAH, pour plusieurs raisons :
- d'une part, l'aéroport dans FS est truffé de défauts, par exemple la position des pistes.
 En outre, l'aéroport a évolué au fil des ans, et il avait besoin d'une mise à jour.
- d'autre part, JEDDAH est une destination importante pour nos amis Musulmans et j'avais envie de leur faire plaisir
- enfin, c'est un aéroport que je connais pour m'y être posé jadis, et j'ai donc envie de retrouver mes émotions de jadis.
J'ai dû redessiner pratiquement tout l'aéroport et ce fut un très long travail : pistes, tarmacs, voies de circulation, panneaux, éclairages, etc...
Bien sûr, j'ai apporté un soin tout particulier aux 2 terminaux consacrés au Haj (Ouest et Est).
Mon travail est conçu pour FS2004 mais il devrait fonctionner aussi sur FSX. J'espère...
J'ai ajouté de très nombreux éléments : maisons, bâtiments, lampadaires, véhicules, passerelles, etc.
Au total, ma "microscène" compte 2000 objets de décor.



TELECHARGEMENT : Page "microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols vers JEDDAH et l'ARABIE ! Certains d'entre vous retrouveront peut-être le souvenir de leur Haj ? Je le leur souhaite.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

En écho à ma dernière mise à jour d' AFRICA SIM, voici une nouvelle "microscène" pour ... la ZAMBIE !

"MICROSCENE" pour LUSAKA FLLS-FLKK - FS2004 et FSX
L'aéroport de LUSAKA a évolué et JEPPESEN vient de publier une nouvelle version de la carte de stationnement, en date de... décembre 2022 !
J'ai donc fait une mise à jour de ma "microscène" consacrée à LUSAKA.
J'ai refait tous les postes de stationnements (il y en a 22) ainsi que les voies de circulation. La rampe est donc maintenant très différente et... à jour !
Mon travail est conçu pour FS2004 mais il devrait fonctionner aussi sur FSX.
Au total, ma "microscène" compte 865 objets de décor.



TELECHARGEMENT : Page "microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols vers LUSAKA et la ZAMBIE !  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Le Jour de l'An approche... J'ai donc pensé vous faire un nouveau petit plaisir avec une "microscène" dédiée à l'AFRIQUE bien sûr !

"Microscène" NATIONS UNIES VIRTUELLES pour KIGALI HRYR, RWANDA - version 4 - FS2004 & FSX

J'ai effectué une mise à jour de ma scène dédiée à KIGALI HRYR.
Le travail le plus important a consisté à créer les zones de stationnement au Sud de la piste : Apron South A & Apron South B.
J'ai supprimé 2 anciens taxiways devenus obsolètes. Cela m'a permis d'améliorer aussi le fonctionnement de l'ATC : dans FS, s'il y a un défaut dans les voies de circulation et le stationnement, cela peut perturber l'ATC.
J'ai également affiné un peu les aires de stationnement, les panneaux de circulation, les raquettes...
Bref, la scène est plus proche du réel d'aujourd'hui et fonctionne mieux que la précédente. Elle est conçue pour FS2004 mais compatible avec FSX.
- Emplacements de stationnement : 36
- Objets de décor : 1360

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

VIDEOS
1. Amazing Pilotview A320 Cockpit Landing In Kigali | LONG VERSION HD
Je n'ai malheureusement pas trouvé grand chose sur KIGALI.
Voici donc une petite vidéo qui offre des images du "pays aux mille collines", dans le bleu du matin.
Hélas, ce ne sont que des vues de paysages, il manque la vue du tableau de bord et des instruments. Dommage.
=> https://www.youtube.com/watch?v=8Y8AAFvtIxE&ab_channel=RodrupTV
2. Il existe une autre vidéo pour KIGALI...
Elle montre une approche en CRJ900 et dure 18 minutes. Je l'ai trouvée ennuyeuse : beaucoup de baratin inutile, une vue fixe pendant toute la vidéo, donc aucun gros plan sur les instruments... On a mis de la musique pour tenter d'agrémenter le tout mais cela ne fait pas illusion. Heureusement, après un quart d'heure d'ennui, la vidéo devient plus intéressante à partir de la minute 14:00, lorsque la piste est en vue et que le pilote passe en pilotage manuel. Ce passage peut être intéressant pour les pilotes débutants : on voit les gestes du pilote : il procède par petites corrections, nombreuses et précises.
=> https://www.youtube.com/watch?v=RUbPI66pQW0&ab_channel=KennedyUdeze

Bons vols au RWANDA et en AFRIQUE. Et *JOYEUSE NOUVELLE ANNEE 2023 !*
Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

En ce tout début de Nouvel An, je suis heureux de vous présenter mes voeux pour une année paisible et... riches de nombreux vols en AFRIQUE.
Vous pouvez compter sur moi pour vous offrir de nouvelles occasions de voler au-dessus du continent africain qui nous est cher, et à destination des îles avoisinantes : MADAGASCAR, SEYCHELLES, REUNION, MAURICE...
Voici, pour commencer 2023, une "microscène" dédiée à MADAGASCAR !

"Microscène" NATIONS UNIES VIRTUELLES pour ANTSIRANANA Arrachart FMNA, MADAGASCAR - version 1 - FS2004 & FSX

Voici quelques unes des modifications que j'ai effectuées :
Rwy 13-31 : Markings added (edge lines, THR stripes, TD
FSS : 118.10 -> 118.90
Helipads : added
Parking stands : updated
Taxi signs : added
Terminal : updated
Tower : added
Tower view : re-located
Turning pads : added
- Emplacements de stationnement : 5 (conformes aux vues satellite)
- Objets de décor : 401

TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

VIDEO
737 into Antsiranana
Durée : 3:15
Vidéo très courte mais intense, des poiints de vue météorologique et aéronautique :
- Météo : temps couvert, nuageux, brumeux, pluvieux, d'où une assez mauvaise visibilité et des images semblables au temps qu'il fait.
- Pilotage : les pilotes effectuent une approche assez "sportive" : ils baissent le train d'atterrissage alors que le 737 vole à 250 noeuds et que les volets sont toujours sur 0°. Manifestement, il faut ralentir l'appareil sans tarder et dans ce cas, le train est plus indiqué que les volets trop fragiles pour être sortis à une vitesse aussi élevée. La personne qui filme a saisi ces détails en gros plan, ce qui montre qu'elle connaît probablement bien les principes du pilotage. Dehors, la visi est mauvaise et... l'aéroport de FMNA n'est pas équipé d'un ILS. Il faut donc faire une approche NDB en Piste 13, en s'aidant d'un PAPI... si on le voit ! En début d'approche finale, l'avion n'est pas aligné sur l'axe de piste : il est probable que le vent l'a fait dériver à gauche, vers le nord. L'avion est un peu trop haut et le pilote pique un peu, ce qui nous fait perdre le visuel piste. Le pilote parvient à s'aligner sur l'axe de piste mais la pluie réduit la visibilité et il faut utiliser les essuie-glace avec vigueur ! Le pilote se pose assez près de la zone de toucher, sur piste gorgée d'eau, et on aperçoit en face de lui, des montagnes menaçantes, à éviter à tout pris en cas de remise de gaz. Bref, une vidéo intéressante, en conditions plutôt difficiles.
=> https://www.youtube.com/watch?v=h1mvsBsZWcY&ab_channel=JustPlanes

SUGGESTION DE VOL
Compagnie : TSARADIA
Vol : TDS312 = TZ312
Appareil : ATR72
DEP : ANTANANARIVO Ivato FMMI - 06:00
ARR : ANTSIRANANA Arrachart FMNA - 08:00
Durée : 2h00
Distance : 745 km = 402 nm
Bons vols à MADAGASCAR et en AFRIQUE. Et *JOYEUSE NOUVELLE ANNEE 2023 !*
Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Aujourd'hui, je vous propose une mise à jour de ma "microscène" dédiée à BAHRAIN.

"Microscène" de NATIONS UNIES VIRTUELLES pour BAHRAIN OBBI - version 3 - FS2004
L'aéroport de BAHRAIN a changé. J'ai cherché des cartes AIP plus récentes que celles dont je disposais auparavant.
J'ai donc dû faire pas mal de changements, en particulier dans les noms de voies de circulation, les panneaux de signalisation.
J'ai ajouté de nouveaux emplacements de stationnement, des manches à air, la nouvelle tour de contrôle...
J'ai ajouté quelques zones d'exclusion pour dégager un tarmac et un taxiway. La circulation est maintenant plus normale.
Vous disposez maintenant de 86 emplacements de stationnement.
Nombre d'objets de décor : 1734 !
Rwy 12L : -> 3964 m
Rwy 12L : ILS IBIB 111.5 added
Rwy 12R : added
APP 125.7 : added
Aprons : updated
Control Tower (new) : added
DLV 121.90 : added
Parking stands : 86 (updated)
Power plant : added
Taxi signs : added
Taxiways : updated
Twy Y : not lighted
Windsocks : added



TELECHARGEMENT
Page "Microscènes" de NATIONS UNIES VIRTUELLES
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols à tous !

Georges-Guy

Bonjour, salam,

AIR FRANCE CLASSIQUE : FRANCE - MADAGASCAR
Sillonner l'AFRIQUE en tous sens est un grand plaisir, mais le faire à bord d'un vieux coucou d'autrefois, c'est un bonheur.
J'aime voler de PARIS à l'ILE DE LA REUNION en faisant plusieurs étapes africaines. Par exemple comme ceci :
- Avion : AIR FRANCE Lockheed Constellation
- Route : PARIS - ALGER - KANO - BRAZZAVILLE - LIVINGSTONE - TANANARIVE - REUNION
Voir la page FRANCE - MADAGASCAR : => http://ggl.1.free.fr/air-france_classic/tt_madagascar.html


"Microscène" pour LIVINGSTONE FLLI - FS2004 et FSX
L'une des étapes est LIVINGSTONE FLLI, ZAMBIE.
L'aéroport par défaut dans FS2004 est très mal foutu, les positions respectives des pistes, taxiways, tarmac... sont hautement fantaisistes.
J'ai donc remis de l'ordre dans tout ça et refait l'aéroport, avec pas mal de modifications, vous vous en doutez.
Ma scène est compatible avec FS2004 et FSX sans le moindre problème.


VIDEO : JOHANNESBURG - LIVINGSTONE en B727
In the Cockpit of a 50 year old 727-100 to Livingstone
Et oui ! Après le Constellation, voici le 727 ! On reste dans le "vintage". C'est dû à mon grand âge...
La vidéo est épatante : un vol JOHANNESBURG - LIVINGSTONE en B727, résumé en 6 minutes. Pas de bavardages, un concentré d'aviation professionnelle : inspection pré-vol, décollage, vue sur les instruments de bord, très jolies vues sur l'aéroport de LIVINGSTONE pendant le circuit d'approche, atterrissage, arrivée au parking... Le tout sans un mot inutile et ... sans musique imbécile ! Un délice ! Avec les vidéos "JUST PLANES", on n'est pas déçu : ce sont des gens qui savent les plaisirs du pilotage et qui ne cherchent pas à nous séduire avec des moyens faciles et démagogiques, en particulier ces stupides musiques de boite de nuit à deux centimes. Avec JUST PLANES, c'est du travail de pro, pour les moustachus !
=> https://www.youtube.com/watch?v=pCAf2majRbA&ab_channel=JustPlanes

AUTRES "MICROSCENES" : TIBET - NEPAL...
Sur ce forum, je m'attache à parler surtout d'AFRIQUE, c'est bien normal. Mais vous le savez, je dessine des "microscènes" pour le monde entier ; actuellement, je vous propose presque 600 scènes pour tous les continents. Je m'attache surtout à dessiner des décors quand on ne trouve pas de scène disponible sur le Net. Mon attention se porte en particulier sur tous les pays du Tiers-Monde, avec priorité aux pays les plus pauvres (ETHIOPIE, MADAGASCAR...). Mais j'aime aussi fournir des scènes pour les aéroports dangereux ; ainsi je viens de dessiner des "microscènes" pour 2 aéroports du TIBET : DAOCHENG et QAMDO. Je suis en train de travailler sur plusieurs aérodromes du NEPAL.
Voir ici : http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour, salam,

Voici 2 nouvelles scènes africaines :

KHARTOUM HSSS, SOUDAN


et
GAROUA FKKR, CAMEROUN


avec deux petites vidéos pour KHARTOUM :
- un atterrissage de jour...
https://www.youtube.com/watch?v=ghrYqvlLJZU&ab_channel=HATIMAL-JAZAR
- et un atterrissage de nuit, bien sûr.
https://www.youtube.com/watch?v=ICqHzEaYtEE&ab_channel=wadahelnadeef

TELECHARGEMENT
http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

Bons vols !  

Georges-Guy