AFRICA Sim - AFRIQUE Sim

Bonjour à tous, salam,

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim s'enrichit de 1 nouveau pays : BURKINA FASO.
Les principaux aéroports : BOBO DIOULASSO - OUAGADOUGOU

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 30 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - BENIN - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CONGO - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim s'enrichit de 1 nouveau pays : IVORY COAST - CÔTE D'IVOIRE.
Les principaux aéroports : ABIDJAN ABJ-DIAP

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 31 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - BENIN - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CONGO - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 2 NOUVEAUX PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 2 nouveaux pays : ANGOLA + AZORES.
Les principaux aéroports : LUANDA FNLU and PONTA DELGADA LPPD

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 33 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CONGO - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
Landing LUANDA Ilyushin 76
Des vues impressionnantes, spectaculaires et originales.
Mais ça manque d'instruments de bord : on ne peut pas tout avoir...
=> https://www.youtube.com/watch?v=UEeXBnOE9qI

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 3 NOUVEAUX PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 3 nouveaux pays : BOTSWANA + CANARY Islands + CAPE VERDE.
Les principaux aéroports : GABORONE FBSK + GRAN CANARIA GCLP + PRAIA GVNP

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 36 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CONGO - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
Approach To Praia City, Atr 72-500 Tacv Cabo Verde Airlines
Professionnalisme et sobriété. On est au boulot et on ne plaisante pas. La personne qui filme se concentre sur le tableau de bord et les instruments. Pas de "eye candy", ni de vues pittoresques sur le paysage environnant, ni de musique ajoutée sur les vues d'avion (et c'est tant mieux!). C'est simple, c'est fort et c'est vrai. Sans compter qu'avec les moteurs de l'ATR, on en prend plein les oreilles ! Un régal, en somme.
=> https://www.youtube.com/watch?v=VPJ5Dirq7GQ

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE ou... CENTRAFRIQUE.
Les principaux aéroports : BANGUI M'Poko BGF-FEFF

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 37 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CONGO - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : le TCHAD.
Le principal aéroport : N'DJAMENA NDJ-FTTJ

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 38 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
Cockpit | Landing N'DJAMENA ( NDJ / FTTJ ) Tchad A330 - RWY23 [HD]
La vidéo fait près de 14 minutes. Si vous êtes impatient par nature, vous pouvez sauter directement à la minute 6:00 pour l'approche finale.
Moment d'émotion pendant la finale : on entend des conversations assez détendues dans le cockpit, mais surviennent les annonces "FIVE HUNDRED" - "MINIMUMS" - "THREE HUNDRED"... A mesure qu'on approche de la piste, les conversations s"éteignent, et la courte finale et l'atterrissage s'effectuent dans le silence. On sent la concentration des pilotes dans les dernières secondes... Très beau.
=> https://www.youtube.com/watch?v=qHAwF6EDreg

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Thank you very much for sharing these infos and video

" On sent la concentration des pilotes dans les dernières secondes.." En mode cockpit 'stérile' comme on dit...
Merci pour le partage

Bonjour à tous, salam, hi all,  

To HUSAM

Husam Jubara a écrit:

Thank you very much for sharing these infos and video

As salam aleikom, dear Husam. Thank you for the kind words. Most appreciated.
I've been doing my best to serve African flight simulation for years and I am glad to see some people like you appreciate my work. Many thanks again, dear Husam.

A CRAZYLEGS

crazylegs a écrit:

" On sent la concentration des pilotes dans les dernières secondes.." En mode cockpit 'stérile' comme on dit...
Merci pour le partage

Salut, cher CRAZYLEGS. Merci pour ton intéressant commentaire sur le "COCKPIT STERILE". Il est d'autant plus savoureux qu'il permet de faire le rapprochement entre la règle du "Cockpit Stérile" et ce qu'elle devient dans la vidéo. Voyons d'abord la règle :
"La règle du cockpit stérile est un règlement de la Federal Aviation Administration (FAA) ordonnant que pendant les phases critiques de vol (normalement en dessous de 10 000 pieds, soit 3 048 mètres), seules les activités nécessaires à la sécurité de l'exploitation de l'avion soient effectuées, et que toutes les activités non essentielles dans le cockpit soient strictement interdites." (SOURCE : WIKIPEDIA => https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A8gle_du_cockpit_st%C3%A9rile )
NB : La règle précise bien que "normalement", le cockpit doit être "stérile" "en dessous de 10.000 pieds. Or qu'en est-il dans la vidéo? Il est frappant de voir que le cockpit n'est pas du tout stérile à 10.000 pieds, ni même à 5.000... Tout survient pendant l'approche finale et le silence qui se fait alors très vite dans le cockpit est d'autant plus frappant que la "stérilisation" du cockpit est tardive et donc très rapide. Rien de tel que la difficulté ou le danger pour rendre les hommes plus raisonnables !  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : les COMORES (= COMOROS, in English).
Le principal aéroport : MORONI HAH-FMCH

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 39 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - COMOROS - CONGO - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

CONGO Dem. Rep.
Je travaille depuis plusieurs jours sur les aéroports de la République Démocratique du CONGO et cela me donne beaucoup de mal : les aéroports y sont très nombreux et j'avance donc lentement. Mais j'avance : j'ai déjà fait tous les aéroports de ABA à LUGUSHWA.      

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
Boeing 737 Visual approach and Landing in COMOROS Islands (= MORONI FMCH)
Coopération rapide et intense entre le commandant et le copi, pendant cette finale par temps pluvieux. Quelques sous-titres ou légendes viennent agrémenter la vidéo pendant les moments plus importants ou un peu difficiles à comprendre (les deux pilotes ont un accent qui rend leur Anglais parfois un peu difficile à comprendre, mais c'est courant en aviation). On est immédiatement immergé dans une atmosphère de travail. J'aime la sobriété : pas de musique, pas d'images pour touristes, du pilotage pur pour passionnés. En somme, une vidéo très courte (2mn 22 sec) mais bien faite.
=> https://www.youtube.com/watch?v=6rOv4_CI1yo

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

Je vous disais récemment que je travaille sur ma page AFRICA SIM dédiée à la "République Démocratique du CONGO", et que cela prend énormément de temps parce que les aéroports y sont très nombreux. Pour ne pas vous faire attendre trop longtemps, j'ai décidé de publier une version Beta 1 de cette page ; ainsi vous aurez déjà largement de quoi piloter et vous faire plaisir.  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : la République Démocratique du CONGO ou "CONGO D.R. ou "D.R.C.".
Les principaux aéroports disponibles dans cette version Beta 1 : BUKAVU - GOMA - ISIRO - KALEMIE - KINSHASA - LUBUMBASHI...

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 39 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
A320 Landing in Beautiful Kinshasa Congo | Airline Pilot Cockpit View
=> https://www.youtube.com/watch?v=L2wK1NVWmVk

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

Suite et fin de mon travail sur la "République Démocratique du CONGO".
Cela m'a pris énormément de temps parce que les aéroports y sont très nombreux. Mais j'en suis venu à bout, enfin !
La page n'est donc plus une version Beta mais la version complète. Quelle joie !

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : la République Démocratique du CONGO ou "CONGO D.R. ou "D.R.C.".
Les principaux aéroports disponibles dans cette version Beta 1 : BUKAVU - GOMA - ISIRO - KALEMIE - KINSHASA - LUBUMBASHI...

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 39 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

Bons vols à tous.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

PRIX NOBEL DE LA PAIX
Amis, le PRIX NOBEL DE LA PAIX 2020 vient d'être décerné au "PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL" (= "PAM" = "WFP : WORLD FOOD PROGRAMME").  
"Le Prix Nobel de la Paix a été attribué au Programme alimentaire mondial pour son engagement dans la lutte contre la faim dans plus de 80 pays. L'organisation onusienne a aussi été récompensée pour sa contribution à l'amélioration des conditions de paix dans les zones touchées par les conflits. Enfin, pour avoir joué un rôle moteur dans les efforts visant à empêcher l'utilisation de la faim comme arme de guerre."
SOURCE : AFRICANEWS => https://fr.africanews.com/2020/10/09/le-pam-prix-nobel-de-la-paix-2020/
De mon côté, très humblement, cela fait 50 ans que je milite à ma modeste échelle pour les Droits Humains ; après avoir accompli des dizaines d'actions humanitaires, j'ai fondé NATIONS UNIES VIRTUELLES pour rendre hommage à tous ceux qui œuvrent pour  la paix et la solidarité active, donc à l'ONU et au WFP... Ainsi, dès la création de mon site ONU VIRTUELLE, il y a des années, j'ai tenu à faire figurer en première page un avion aux couleurs de l'ONU et du "WFP", le "PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL". Aujourd'hui, ce PRIX NOBEL DE LA PAIX indique clairement que c'était le bon choix, ce sera toujours le bon choix pour les hommes de bonne volonté. Puisse tout cela inspirer les plus jeunes d'entre vous : hélas, je vieillis, mais je compte sur vous, Jeunesse, pour prendre le relais. Il nous faut œuvrer pour les enfants du Monde...


AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
En hommage au WFP, le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : la SOMALIE.
Les principaux aéroports disponibles : BERBERA - BOSASO - HARGEISA - MOGADISHU...

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 40 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - ERYTHREE - ETHIOPIE - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html
NATIONS UNIES VIRTUELLES + WFP => http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/index.html

Bons vols à tous. Et... honneur au PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL !      

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

L'EXCELLENCE !
En aviation, on traverse parfois des zones de turbulences... Mais en ce moment, AFRICA Sim connaît une période d'EXCELLENCE : après l'hommage au PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL pour son PRIX NOBEL DE LA PAIX 2020, vous allez découvrir une merveille comme vous en avez rarement vu! Lisez attentivement le message d'aujourd'hui, sans en sauter une ligne, et je garantis de vous offrir un plaisir extrême. Un spectacle de toute beauté que vous ne reverrez pas de sitôt.    

AFRICA SIM : 2 NOUVEAUX PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 2 nouveaux pays : l'EGYPTE et le GABON.
Les principaux aéroports disponibles : CAIRO HECA et LIBREVILLE Léon Mba FOOL...

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 42 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html
NATIONS UNIES VIRTUELLES + WFP => http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/index.html

VIDEOS
1. GABON : Landing at Libreville - Leon M'ba Intl airport - (LBV) Gabon (Cockpit view)
Jolie petite vidéo de 4 mn 10 sec. Boeing 777-300, atterrissage en piste 16. Toucher précis, pile sur la zone de TD.
=> https://www.youtube.com/watch?v=bdxVYxOkJAw

et maintenant... WOOOW !!!


2. EGYPTE
La MERVEILLE : une vidéo parfaite ! A ne pas manquer !!!    
Stunning Cockpit Approach into Cairo | Egyptair 787 Flightdeck View
Parfois les auteurs de vidéo ont peur de nous ennuyer ; ils utilisent alors de pauvres moyens pour mieux nous plaire : accélération des images, ou pire, musique de boîte de nuit qui empêche de savourer le vol.  
Ici, c'est l'inverse :
a. Pas de musique : on ne perd pas une miette de cette approche du CAIRE (d'une beauté extraordinaire) et de l'atterrissage.
Plaisir de suivre le vol dans sa simplicité : interventions sobres et efficaces des 2 pilotes très professionnels, sons du cockpit et doux ronflement des réacteurs, un délice.
b. Pas d'accélération de l'image : la vidéo dure 15 minutes et 4 secondes mais elle est de si grande qualité qu'on ne voit pas le temps passer.
c. Prises de vues parfaites : en alternance, vue sur les pilotes et sur le tableau de bord, gros plans sur les instruments qu'on peut lire avec précision, comme si on pilotait, vues des paysages sans excès, juste au moment qui convient (très belles images des 3 pyramides).
d. Quelques explications sobres et pertinentes, données par des hommes visiblement heureux de bien faire leur métier.
e. Un atterrissage un tout petit peu long mais d'une grande douceur.
f. En conclusion, l'équipage est très fier de nous annoncer que nous venons d'assister à la fin d'un vol de 13 heures où l'avion utilisait du BIO carburant.
Une merveille de professionnalisme et d'intelligence. A déguster sans modération !
En somme, l'une des meilleures vidéos (sinon LA MEILLEURE ? ) que l'on puisse admirer dans sa vie de simmer. A NE PAS MANQUER !!!        
=> https://www.youtube.com/watch?v=i6yt241OumE

Bons vols à tous.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : le KENYA.
Les principaux aéroports disponibles : NAIROBI Jomo Kenyatta - NAIROBI Wilson - et... beaucoup d'autres.

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 43 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html
NATIONS UNIES VIRTUELLES + WFP => http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/index.html

VIDEOS
1. JOUR : Sunset Landing Nairobi - KLM Boeing 747-400F Cockpit View
=> https://www.youtube.com/watch?v=KT4GkYmfWBg
et ...
2. NUIT : B747-400F Landing Nairobi at Night, Cockpit View KLM Cargo
=> https://www.youtube.com/watch?v=SFvomuKRZGY

Bons vols à tous.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : le LESOTHO.
Le principal aéroport : MASERU Moshoeshoe FXMM. Et c'est tout ! MASERU semble le seul aéroport régulièrement ouvert à des vols internationaux, et encore... il semble bien que les vols se fassent vers JOHANNESBURG exclusivement. Le LESOTHO ne vous offrira donc pas un grand choix si vous préférez les vols commerciaux. En revanche si vous préférez les petits vols en montagne sur avion à hélice, vous allez vous régaler. Je rappelle que je vous ai dessiné une "microscène" pour MATEKANE, mais... vous avez intérêt à être bon pilote, sinon vous allez connaître des mésaventures...    

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 44 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html
NATIONS UNIES VIRTUELLES + WFP => http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/index.html

VIDEOS
Vos le savez, je me passionne pour l'aviation mais aussi pour la culture des pays que je survole. Voici donc 2 vidéos.
1. AVIATION : Lesotho Airstrip Files: Matekane DANGER !!!  
=> https://www.youtube.com/watch?v=76dPP9vAFSA
et ...
2. CULTURE : MORIJA ARTS AND CULTURAL FESTIVAL PART 1: MCHELO  
N'ayez pas ici un regard distrait ou blasé : ces danses sont très intéressantes. Beauté des corps, simplicité des tenues, certes, mais il y a autre chose... Prenez le temps d'observer attentivement les mouvements des pieds des danseurs, ou de leurs épaules, ou de leurs bassins. Vous verrez que sous le rythme principal sont introduits des micro-rythmes très rapides et de grande finesse. Un régal !  
=> https://www.youtube.com/watch?v=CWwBdjBf9Hg
Décidément, l'AFRIQUE est un grand sujet inépuisable !  

Bons vols à tous.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : la LIBYE.
Principal aéroport : TRIPOLI Mitiga HLLM. Je rappelle que je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour Mitiga. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html#T

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 45 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEOS
Vous le savez, je me passionne pour l'aviation mais aussi pour la culture des pays que je survole. Voici donc 2 vidéos.
1. AVIATION : Atterrissage d'un avion LIBYAN AIRLINES à BENGHAZI
=> https://www.youtube.com/watch?v=UG190z3ecdg
Les pilotes sont hyper-concentrés sur leur travail et ne disent pas un mot. Le seul à parler est... l'avion : "One hundred - Fifty - Forty - Thirty - Twenty - Retard - Retard - Retard - Retard - Retard.... Vous avez bien lu : 5 "Retard". A vous d'imaginer pourquoi.    
2. CULTURE : Une des perles de l'AFRIQUE, la ville antique de LEPTIS MAGNA, en LIBYE    
=> https://www.youtube.com/watch?v=ZDRLbn0h4Gk
Six minutes d'admiration, d'émotion et de réflexion. Les images sont un peu floues mais nul commentaire ne vient les gâcher. Paradoxalement, la vidéo dit pourtant beaucoup, par les vues, par la musique saisissante (en harmonie avec ces ruines qui évoquent un monde disparu), et par un détail astucieux : une alternance d'images de pierres anciennes et de vue de Nature actuelles : des palmes qui se balancent, des vagues qui lèchent la pierre, des herbes froissées par le vent, un insecte qui progresse dans les herbes... Dialogue entre le passé et le présent, entre Culture et Nature... et les deux sont beaux et émouvants. Or, l'Homme est parfois assez stupide pour ne plus rien respecter, surtout lorsque les démons du fanatisme et de la violence s'emparent de lui. Plus l'Homme croit détenir la vérité, plus il risque de sombrer dans l'erreur et la folie. Cette petite vidéo nous invite donc à réfléchir sur nous-mêmes :
- Sommes-nous capables de respecter Culture et Nature?
- Le spectacle de ces ruines de LEPTIS MAGNA nous aide-t-il à comprendre que nos civilisations sont éphémères?
- Savons-nous préserver notre patrimoine culturel et, en même temps, assumer nos responsabilités pour protéger la Vie, toute vie?
- Quel sens donnons-nous à notre propre vie? Sommes-nous capables de sagesse, donc de respect et de non-violence?  

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : le MALI.
Principal aéroport : BAMAKO GABS. Je rappelle que je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour BAMAKO. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html#T

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 46 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEOS
Vous le savez, je me passionne pour l'aviation mais aussi pour la culture des pays que je survole. Voici donc 2 vidéos.
1. AVIATION : AIRBUS A320 Landing Bamako MALI (Turbulence) - Pilot Cockpit View 4K HD
=> https://www.youtube.com/watch?v=fzwwoyNXQV4
2. CULTURE : “Kaira” performed by Mussa Diabaté, Traditional Mali Music, N’goni
=> https://www.youtube.com/watch?v=qWufK2qRKrQ
Le n'goni est un instrument à cordes, de la famille des luths. Peut-être l'ancêtre du banjo ?

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : la MAURITANIE.
Principal aéroport : NOUAKCHOTT Oumtounsy GQNO. Je rappelle que je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour GQNO. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html#N

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 47 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEOS
Vous le savez, je me passionne pour l'aviation mais aussi pour la culture des pays que je survole. Voici donc 2 vidéos.
1. AVIATION : Cockpit | Landing NOUAKCHOTT ( NKC / GQNO ) Mauritania A330 - RWY34 [HD]
=> https://www.youtube.com/watch?v=7FtgPpIJ2PY
NB : La vidéo dure une dizaine de minutes. Si vous êtes pressé, sautez à la minute 05:00.
2. CULTURE : “ghermy esweydeye music mauritania
=> https://www.youtube.com/watch?v=QwdVUiQg1s4
Jolie jeune femme à la virtuosité vocale impressionnante.

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : le MOZAMBIQUE.
Principal aéroport : MAPUTO FQMA. Je rappelle que je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour MAPUTO. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html#M

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 48 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEOS
Vous le savez, je me passionne pour l'aviation mais aussi pour la culture des pays que je survole. Voici donc 2 vidéos.
1. AVIATION : Piloting LAM MOZAMBIQUE 737-200 Pemba to Beira to Maputo (2001)
=> https://www.youtube.com/watch?v=Q3Gry1UTqes
NB : Vol en 737, avec escale à BEIRA, destination finale MAPUTO.
2. CULTURE : “Mbira music master piece Live
"Le mbira est un instrument de musique idiophone d'Afrique subsaharienne ; plus précisément c'est un lamellophone, à l'instar du xylophone, composé d'un support en bois sur lequel sont fixées des lamelles métalliques de formes et tailles variées."
Source : WIKIPEDIA
=> https://www.youtube.com/watch?v=tKbfUEhjuH4&list=PL9BUfb0QLEl8Mvtw0s7OJxSgYxjP1vT94&index=1

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : la NAMIBIE.
Principal aéroport : WINDHOEK Hosea Kutako Intl FYWH. Je rappelle que je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour WINDHOEK FYWH. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html#W

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 49 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM:
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NAMIBIE - NIGER - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEOS
Vous le savez, je me passionne pour l'aviation mais aussi pour la nature ou la culture des pays que je survole. Voici donc 2 vidéos.
1. AVIATION : Double Go-Around due Windshear at Windhoek!
Mauvaise météo, pluie, vent, rafales à 20 ou 25 noeuds... Pas facile. Le pilote se présente trop haut, mal aligné à cause de la dérive due au fort vent...
Les images ne sont pas bonnes, la météo non plus... Difficulté du travail de pilote...
=> https://www.youtube.com/watch?v=ee422jv3mcM
2. NATURE : Namibia - Dry to Green  
La Namibie à la saison des pluies. De beaux paysages arides où l'eau apporte la vie...
=> https://www.youtube.com/watch?v=7hhYPerBv4o

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : le NIGERIA.
Principal aéroport : LAGOS DNMM. Je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour DNMM. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html#L
SCOOP : je travaille actuellement sur une microscène pour l'aéroport d'ABUJA, la capitale du NIGERIA. Coming soon...  

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 50 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM, et chaque page vous indique les vols possibles :
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NAMIBIE - NIGER - NIGERIA - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
COCKPIT BOEING 737 800 Lagos to Accra
D'habitude, je choisis des atterrissages, mais cette fois c'est un départ de LAGOS à destination d'ACCRA.
Personnellement, je n'aime pas qu'on ajoute des musiques aux vidéos prises en cockpit : un poste de pilotage n'est pas une boite de nuit. Et j'aime écouter : moteurs, conversation des pilotes, communications radio, signaux sonores, etc. Ici, fort heureusement, pas une note de musique, on travaille ! D'ailleurs, le vidéaste aime les tableaux de bord : il nous offre de nombreux gros plans sur les instruments. Et... on partage le travail des pilotes ; par exemple, au début, le "copi" fixe devant lui une carte aéronautique pour le départ de LAGOS, mais plus tard au cours du vol, il change de carte et affiche celle qui lui sera nécessaire à l'arrivée sur ACCRA, et il l'examine attentivement pour mémoriser les détails de la procédure. Bref, j'aime cette atmosphère très professionnelle.
=> https://www.youtube.com/watch?v=UAosKaBbB7s

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : les SEYCHELLES. Wow !
Principal aéroport : SEYCHELLES Mahé Intl FSIA-SEZ.
Je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour agrémenter l'approche de FSIA. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 51 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM, et chaque page vous indique les vols possibles :
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NAMIBIE - NIGER - NIGERIA - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SEYCHELLES - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
Full flight cockpit view - Air Seychelles =Mahé - Praslin= 4K
Le vol incontournable lorsqu'on visite les Seychelles : un saut d'une île à l'autre, de Mahé à Praslin, en DHC-6. Une merveille !
Le vol dure environ 15 minutes ; la vidéo dure la moitié, environ 7 minutes.
=> https://www.youtube.com/watch?v=3OemCr47yng&ab_channel=DmitriyHolland

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : l'AFRIQUE DU SUD.
Principaux aéroports : JOHANNESBURG et LE CAP sont sans doute les plus connus.

FREE AT LAST, FREE AT LAST!
Je ne vous cache pas que j'éprouve des sentiments ambigus pour ce pays : d'un côté je trouve les avions de SOUTH AFRICAN Airways très jolis, et j'aime certains paysages, mais de l'autre j'ai une horreur profonde pour ce que fut l'apartheid, et les souffrances inhumaines qui furent imposées à la population et à ses défenseurs. Honneur à tous : Nelson MANDELA, Steve BIKO, Desmond TUTU et tant d'autres. Ce sont les hommes que j'aime !

Nelson MANDELA

Je vous ai dessiné autrefois une "microscène" pour ROBBEN ISLAND, la petite île (proche du CAP) où Nelson MANDELA fut maintenu prisonnier pendant presque 3 décennies. Voir la page "MICROSCENES" de NATIONS UNIES VIRTUELLES, ici :
=> http://ggl.1.free.fr/uno.virtual/microscenes.html
Heureusement, le cauchemar est terminé : "Free, free, Nelson MANDELA", disait la chanson. Il a été libéré en 1990 et il est désormais entré dans l'Histoire, pour l'éternité. "Free at last, free at last!" disait Martin Luther KING à WASHINGTON, en 1963, avant d'être assassiné, comme GANDHI, deux immense témoins de la NON-VIOLENCE.
Je suis Blanc, mais je tiens GANDHI, KING ou MANDELA pour mes frères bien-aimés.  
Je vous invite à retrouver Nelson MANDELA, homme courageux et plein de sagesse :
=> https://www.youtube.com/watch?v=1neWzk0isFI&ab_channel=euronews%28enfran%C3%A7ais%29

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 53 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM, et chaque page vous indique les vols possibles :
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - COMOROS - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NAMIBIE - NIGER - NIGERIA - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SEYCHELLES - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - SOUTH AFRICA - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEOS
1. Piloting AIRBUS A340 into Cape Town | Cockpit Views
Une vidéo de 20 minutes qui offre de très belles vues sur la Région du CAP. Dans la seconde partie, on voit très bien la petite île ROBBEN où Nelson MANDELA était prisonnier ; c'est très émouvant.
C'est une vidéo "JUSTPLANES" : la qualité est au rendez-vous et... sans musique, dieu merci.
=> https://www.youtube.com/watch?v=7JV-JV8Bf5E&ab_channel=JustPlanes
2. Johnny CLEGG & Nelson MANDELA : "ASIMBONANGA"
Vous avez bien lu : CLEGG et MANDELA sont ensemble sur scène pour cette version de la merveilleuse chanson "ASIMBONANGA".
Et... Nelson MANDELA danse, avec ses amis, détendu, avec un large sourire de bonheur. Respect.
=> https://www.youtube.com/watch?v=BGS7SpI7obY&ab_channel=tenshu50

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde. Et... PAIX aux hommes de bonne volonté.      

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : 1 NOUVEAU PAYS  
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : ESWATINI (= ex-SWAZILAND).
Principaux aéroports : les 2 aéroports de MANZINI, l'ancien et le nouveau (absent dans FS2004).

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 54 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM, et chaque page vous indique les vols possibles :
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - COMOROS - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ESWATINI (ex-SWAZILAND) - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NAMIBIE - NIGER - NIGERIA - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SEYCHELLES - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - SOUTH AFRICA - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEO
KING MSWATI III INTERNATIONAL AIRPORT
YOUTUBE est très pauvre en vidéos sur ESWATINI, l'ex-SWAZILAND. J'ai cependant déniché une petite vidéo qui montre (depuis un hublot) l'approche finale et l'atterrissage à MANZINI King Mswati FDSK, le nouvel aéroport.
=> https://www.youtube.com/watch?v=KqUB4jJuA7Q&ab_channel=lexYkcul

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.  

Georges-Guy

Bonjour à tous, salam,  

AFRICA SIM : MISE A JOUR + 1 NOUVEAU PAYS  
Mise à jour : 20-11-2022
Le site "AFRICA Sim' s'enrichit de 1 nouveau pays : la TANZANIE.
Principaux aéroports : DAR ES SALAAM - DODOMA - KILIMANJARO - ZANZIBAR.

LES VOLS D'AFRICA SIM
Actuellement, 55 pays africains ont leur page web dans AFRICA SIM, et chaque page vous indique les vols possibles :
ALGERIE - ANGOLA - AZORES - BENIN - BOTSWANA - BURKINA FASO - BURUNDI - CAMEROUN - CANARY Islands - CAPE VERDE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - CHAD - COMOROS - CONGO - CONGO Dem. Rep. - CÔTE D'IVOIRE - DJIBOUTI - EGYPTE - ERYTHREE - ESWATINI (ex-SWAZILAND) - ETHIOPIE - GABON - GAMBIE - GHANA - GUINEE - GUINEE BISSAU - GUINEE EQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - LIBERIA - LIBYE - MADAGASCAR - MADERE - MALAWI - MALI - MAROC - MAURICE - MAURITANIE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NAMIBIE - NIGER - NIGERIA - RWANDA - SAO TOME and PRINCIPE - SENEGAL - SEYCHELLES - SIERRA LEONE - SOMALIA - SOUDAN - SOUTH AFRICA - TANZANIE - TOGO - TUNISIE - WESTERN SAHARA
Ainsi, AFRICA SIM vous propose des milliers de vols en AFRIQUE.    

AFRICA SIM => http://ggl.1.free.fr/africa-sim/index.html

VIDEOS

1. Landing in ZANZIBAR
Vidéo très courte : 1 minute.
A mon humble avis, l'approche n'a pas été parfaitement gérée : le pilote est gêné par le vent traversier et se laisse trop déporter sur la droite, il a du mal à s'aligner sur l'axe de piste, même lorsque commence l'approche finale. En outre, l'appareil se présente très bas en courte finale, au point qu'on se demande s'il va réussir à atteindre la piste où s'il va se poser dans l'herbe, avec tous les risques que ça comporte. Le pilote parvient à atteindre la piste mais il se pose sur le numéro de piste et non sur la zone de toucher, ce qui fait un peu froid dans le dos. En résumé : mal aligné + finale trop basse + atterrissage trop court... Ce n'est pas fameux. A éviter !
=> https://www.youtube.com/watch?v=sM1Fk6zk2Uk&ab_channel=TravelingStanek

2. CRJ200 landing in ZANZIBAR
Vidée assez courte : 2:52
L'avion est un BOMBARDIER CRJ200. Cette fois, les pilotes sont plus professionnels et l'approche est beaucoup mieux gérée. L'appareil se présente en finale beaucoup mieux aligné que le précédent et à hauteur convenable ; il se pose avec plus de précision sur la zone de toucher. On remarquera le travail du copilote sur les commandes, de plus en plus fréquentes et rapides à mesure qu'on approche du toucher. Une fois sur la piste, pendant la phase de décélération, la phase la plus difficile est terminée et... cela se sent au sourire radieux du copilote africain : peut-être content du travail bien fait (et il peut l'être)... Et puis un peu de détente en fin de boulot, c'est bien légitime, surtout quand on a bien bossé !
=> https://www.youtube.com/watch?v=U_CTukKufQM&ab_channel=JosephNgwaci

3. Flightlink - Flight from Arusha to Zanzibar
Vidéo un peu plus longue : durée 7:14
L'avion est un CESSNA Caravan C208, bien connu des habitués de Flight Simulator. Un groupe de touristes en vacances visitent la Tanzanie. La vidéo restitue l'atmosphère du vol ; l'avion bouge un peu et certains passagers (ou passagères) ne semblent pas très à l'aise. La personne qui filme est assise à droite du pilote, et visiblement elle s'intéresse aux pilotage, ce qui nous donne de jolies vues sur les mains du pilote ou sur les instruments de bord, parfois présentés en très gros plan ; les mordus apprécieront. Au passage, j'ai apprécié les gestes variés du pilote, selon les phases de vol. Au moment de la rotation, il tire nettement sur le manche, car il faut s'arracher du sol sans hésitation. Mais ensuite, le pilote travaille avec finesse, parfois même du bout des doigts. On sent qu'il aime l'avion et qu'il ne le bouscule pas. Il vole en artiste.
=> https://www.youtube.com/watch?v=q8qsBsBeyEM&ab_channel=SajjadMoloo

Bons vols à tous, en AFRIQUE et dans le Monde.  

Georges-Guy